-
10 szuvenír Japánból, amelynek valódi jelentése van
10 szuvenír Japánból, amelynek valódi jelentése van
Egy emléktárgy megvásárlása remek módja annak, hogy megőrizd egy felejthetetlen utazás emlékét, ám egy sokadik kulcstartóra vagy hűtőmágnesre nem biztos, hogy szükséged van. Most összegyűjtöttünk Neked 10 olyan japán szuvenírt, amelyek valóban mély kulturális jelentéssel bírnak.
Edo kiriko, a tradicionális japán üvegművesség csúcsa
Ha egy igazán egyedi ajándékot keresel, amit különleges alkalmakra is használhatsz, egy Edo kiriko pohárszett remek választás lehet.
Az Edo kiriko egy Tokióra jellemző, finoman vágott üvegfajta (Tokió régi elnevezése Edo, a „kiriko” jelentése pedig vágott üveg). Japánban sokféle üveg és vágott üveg létezik, de az Edo kirikót sajátos stílusával különleges tokiói szuvenírként tartják számon.
Leginkább élénk kék és piros színeiről ismert, de mindenféle színben elérhető, sőt akár színtelen változatban is. Vegyél egy poharat magadnak és az utazótársadnak, hogy minden korty emlékeztessen japán kalandodra!
Tenugui, a mutatós kéztörlő
Ha pénztárcabarátabb szuvenírt keresel, a tenugui remek választás lehet otthonod dekorálására. Súlya könnyű, így egyszerűen hazaviheted a bőröndödben.
A tenugui jelentése kéztörlő, de a szebb darabokat gyakran dekorációként használják. Ajándékok csomagolására, fej köré tekerve, vagy speciális akasztóval lakásdekorációként is használható. Létezik egy hasonló tárgy, a furoshiki, amely általában négyzet alakú, nem pedig téglalap.
Tenugui boltokat találhatsz áruházakban és turisztikai helyszíneken, továbbá a legtöbb helyen az akasztót is megvásárolhatod hozzá, de otthon is bekeretezheted.
Készíts saját kerámiát
Japán híres a csodálatos kerámiáiról és fazekasságáról, és bár egy Japánban készült darab önmagában is tökéletes szuvenír, még különlegesebbé teheted, ha magad készíted el.
Természetesen nem lehet egy nap alatt kerámiát készíteni, mivel ki kell égetni és mázazni. Számos olyan kerámiaműhelyt találhatsz azonban, amely külföldi látogatóknak is kínál lehetőséget, hogy részt vegyenek a folyamat egy-két lépésében, például a formázásban vagy a díszítésben. A műhely a többit elintézi, és gondosan becsomagolva eljuttatja hozzád a kész darabot.
Készíts saját műanyag ételmodellt
Aki még nem nézegetett japán étteremkirakatokat, elsőre furcsának találhatja ezeket a lenyűgözően élethű, műanyag ételmodelleket, pedig sokan rajonganak értük.
Ezek az ételmodellek megszólalásig hasonlítanak az eredeti fogásokra, és segítségükkel a vendégek jól láthatják, mi kerül majd eléjük az asztalra, ha az adott fogást rendelik.
Tokióban és néhány nagyobb városban, mint például Oszaka, lehetőséged van sajátot is készíteni, akár egy kis kulcstartót, akár egy teljes tányér ételt. Miért ne készítenéd hát el például a kedvenc szusidat?
Hakone yosegi zaiku és más helyi kézműves termékek
Japán számos területén találhatók hagyományos kézműves termékek, melyekre remek példa a Hakone yosegi zaiku.
Hakone régiója híres a gyönyörű taváról és hegyeiről, de a mesteri fa kézművességéről, a yosegi zaikuról is ismert. A technika a különböző fák természetes színeit használja, és tökéletesen vágott darabkákat egyesítve bonyolult mintákat hoz létre, melyekből dobozok, poháralátétek és egyéb dísztárgyak készülnek.
Ez és az Edo kiriko csak két példa a lenyűgöző, régióspecifikus japán kézművességre. Ha tudod már, hogy különböző régiókba fogsz ellátogatni, érdemes utánanézni, hogy van-e saját kézművességük.
Omamori, hogy mindig szerencséd legyen
Az omamori olyan szerencsehozó amulett, amelyet szentélyekben és templomokban vásárolhatsz Japán-szerte. Az omamori a “mamoru” szóból származik, ami azt jelenti, hogy “védeni”.
Különböző szentélyek és templomok különböző amuletteket kínálnak, és általában minél nagyobb a szentély vagy templom, annál nagyobb a választék. Számos specifikus amulettet találhatsz a pénzügyi szerencsétől a vizsgákon való sikerig, és különböző motívumokkal és mintákkal rendelkeznek.
Az omamori általában egy kis zsinóron lóg, így felakaszthatod és mindenhová magaddal viheted.
Goshuin pecsétek, hogy ne felejtsd, hol jártál
Ha sok szentélyt és templomot tervezel meglátogatni Japánban, a goshuin remek módja annak, hogy megemlékezz minden látogatásról.
A goshuin egy piros pecsét kalligráfiával, amelyet általában a helyszínen lévő szerzetesek írnak, és azt mutatja, hogy jártál az adott templomban vagy szentélyben. Gyakran vannak szezonális vagy különleges változatok, amelyek díszesebbek, és az adott helyszín egy jellegzetes aspektusát ábrázolják.
Ha igazán profin szeretnéd tárolni őket, szükséged lesz egy goshuinchóra is. A nagyobb templomok és szentélyek többsége árul mindkettőt, különböző dizájnokkal. Manapság a goshuin általában külön papírként kapható, nem közvetlenül a goshuinchóba pecsételve és írva. Így, ha elfelejted magaddal vinni a könyvecskéd, akkor is megkaphatod a papírt, amit később beletehetsz.
Elbűvölő és praktikus ajándék, a legyező
A legyezők ikonikus részei a japán kultúrának, egy egyedi dizájnú darab így remek szuvenír lehet.
Az összecsukható legyezők különböző árkategóriákban kaphatók, és használhatók egyszerűen a nyári hőségben való hűsölésre, vagy akár díszként is kitehetők. Az összecsukható legyezők gyakran szezonális mintákkal készülnek, amelyek leginkább tavaszi és nyári motívumok. A cseresznyevirág-mintás darabok a leggyakoribbak, de számos helyen találhatsz a régiót képviselő mintát is, mint például egy madár vagy virág.
Névvel ellátott evőpálcikák
Az evőpálcika gyakran az első gondolat, ha japán szuvenírekről van szó, arról azonban talán még nem hallottál, hogy egyes helyeken gravíroztatni is tudod őket a neveddel.
Persze ne egy átlagos áruházra vagy ajándékboltra gondolj – ehhez egy specializált evőpálcikaboltba kell betérned, mint például a Hyozaemon Tokióban, ahol néhány száz jenért veheted igénybe a szolgáltatást.
Ha nem találsz olyan helyet, ahol személyre szabhatod az evőpálcikádat, akkor se csüggedj, mert gyönyörű darabokra akadhatsz, sőt kombinálhatod őket aranyos evőpálcika-tartókkal is.
Különleges helyi falatok
Bár ezek nem olyan időtállóak, mint a fentebb felsorolt emléktárgyak, a japán szuvenír szó, azaz az omiyage egyet jelent az étellel.
Ha azt mondod, hogy omiyagét veszel Japánban, mindenki azt feltételezi, hogy egy kis megosztható nassolnivalót vásárolsz arról a helyről, ahol jársz. Ez azt jelenti, hogy bárhová is mész az országban, találsz helyi specialitásokat. Ez lehet például egy egyszerű vaníliáskeksz a régió ikonikus épületének pecsétjével, vagy egy finom mochi sütemény, amit a régió büszkeségének számító zöldségekkel vagy gyümölcsökkel készítenek.
Az ételszuveníreket a legkönnyebben a „michi no eki” (út menti állomások), áruházak és nagyobb vasútállomások környékén találod meg.